sábado, 28 de julho de 2007

Si mis manos pudieran deshojar


Yo pronuncio tu nombre
en las noches oscuras,
cuando vienen los astros
a beber en la luna
y duermen los ramajes
de las frondas ocultas.
Y yo me siento hueco
de pasión y de música.
Loco reloj que canta
muertas horas antiguas.


Yo pronuncio tu nombre,
en esta noche oscura,
y tu nombre me suena
más lejano que nunca.
Más lejano que todas las estrellas
y más doliente que la mansa lluvia.


¿Te querré como entonces
alguna vez? ¿Qué culpa
tiene mi corazón?
Si la niebla se esfuma,
¿qué otra pasión me espera?
¿Será tranquila y pura?
¡¡Si mis dedos pudieran
deshojar a la luna!!



Poema "Si mis manos pudieran deshojar" de Federico García Lorca: Nacido en Fuente Vaqueros (Granada), fue un poeta y dramaturgo español, también conocido por su destreza en las artes. Adscrito a la llamada generación del 27, es el poeta de mayor influencia y popularidad de la literatura española del siglo XX. Como dramaturgo, se le considera una de las cimas del teatro español del siglo XX. Lorca estudió letras en la universidad de Granada y música con Manuel de Falla, fue unas de las puntas del triángulo surrealista formado por él, Salvador Dalí y Luis Buñuel, atraídos por el tremendo significado del manifiesto surrealista de André Breton .
Murió fusilado poco después de empezar la guerra civil, en Víznar (Granada).

sexta-feira, 20 de julho de 2007

Jardin


Lejos de tu jardín quema la tarde
inciensos de oro en purpurinas llamas,
tras el bosque de cobre y de ceniza.
En tu jardín hay dalias.
¡Mal haya tu jardín! ... Hoy me parece
la obra de un peluquero,
con esa pobre palmerilla enana,
y ese cuadro de mirtos recortados...,
y el naranjito en su tonel... El aguade
la fuente de piedra
no cesa de reír sobre la concha blanca.


Pintura de John William Waterhouse: Pintor de leyendas, poesía y mito, es considerado como uno de los mejores artistas del movimiento Prerrafaelita tardío. sus pinturas de caracter femeninos de la mitología y de laliteratura.

Poema de Antonio Machado (1875-1939): Poeta español, perteneciente al movimiento literario conocido como generación del 98. Probablemente sea el poeta de su época que más se lee todavía. Nació en Sevilla y se exilió al pueblo francés de Colliure, donde murió.


EleNa Martín.

domingo, 15 de julho de 2007

Paraíso

Há um lugar dentro de mim,
onde me posso expressar e realizar.
Esse lugar não é um qualquer lugar
é onde estou disposta a ser, a dar e receber.

Nele posso brilhar, iluminar e crescer.
Em que eu esteja presente e reconhecida pelo que sou,
pelo que posso e pelo que tenho a fazer.


Ana

quinta-feira, 12 de julho de 2007

Recordação

Há pessoas e músicas que marcam os momentos.
Esta música, apesar de não ser um grande êxito na altura, marcou a partida de uma amiga quando, um dia, andávamos a passear e ouvimos a música na Baixa. Atenta como ela é...perguntou quem cantava :-) Depois de trautearmos várias vezes o refrão, esta passou a ser uma música que sempre cantarolamos quando nos encontramos.

Que a Vida nunca deixe de ser um feitiço (no sentido, cativante ;-) )


Ana

sexta-feira, 6 de julho de 2007


Te amo como si volvieras
tras años de ausencia.
Como si hubiéramos inventado
la luz de la luna.





Poema: Anne Michaels nació en Toronto, Canadá, en 1958. Poeta y novelista
Fotografía: "Trás la ventana". De EleNa Martín

domingo, 1 de julho de 2007

A pequena distância da amizade.



Este é um presente que tenia feito faze mt tempo, mas que por coisas da vida, foi imposivel faze-te chegar antes. Obrigada pelas tardes e dias contigo, por ser täo especial y grande amiga.
Bjs GRANDES ana.


EleNa Martín.